anime meme

Gacked from chrysan: Check those you have seen. For TV and OVA series, you have to have watched at least one full episode. For one-shot stuff like films, you have to have watched the whole thing.

( the meme )

Sugiura Shiho interview translation

Being insane as usual, I translated the Sugiura Shiho interview that was in the November 2005 Pafu. Well...I only translated the first half that was of interest to me. The second half was about the artist, and I frankly don't really care about personal details. :P At least...not enough to translate it. I worked on this for the last couple of months at work and finally gave up on it. I could work on it forever. I don't think I'm really meant to translate interviews...In any case, some cool insight into Silver Diamond, as well as some references to Koori no Mamono no Monogatari. XD

( the interview )