![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
insanenekoTakaya's Revenge is the sequel to the special CD in DVD box, Part-time job hell tour, that dealt with Takaya attempting to pay back his bike loan and having to switch jobs thanks to the well-meaning (but completely unhelpful) Naoe and others not so well meaning. Takaya gets his revenge in this one. I've uploaded both:
Part-time job hell tour
Takaya's Revenge
I had initially translated the thing, but after poking at the translation for a while I realized it was a piece of crap that would take far too much work to polish into something decent so I gave up and summarized it instead:
Takaya has finally paid off his loan and is on a choubuku trip with Naoe. Takaya requests hamburgers, tired of the gourmet food Naoe kept feeding him. At the fast food restaurant they visit they meet the most unexpected person--Arai Kimihiko, aka Kousaka Danjou. They are at first alarmed, then shocked, then totally pleased at seeing Kousaka working at such a place. Takaya plans on getting back at Kousaka. He demands good service and points out that he's the customer who must be served whenever Kousaka's attitude is less than energetic and courteous. He then orders a list of over ten things, and mocks Kousaka when he can't repeat it all especially since he had simply read the menu off in order. Takaya keeps needling him, doing some of the things that some kids did to him in the previous CD drama when he was working at a fast food restaurant. Naoe finally intervenes, saying he should lay off on Kousaka because he's not worth dealing with. When Kousaka is about to ring everything up, Naoe chimes in that he should have their old friend Kousaka Danjou pay for it. He lightly threatens Kousaka when Kousaka finally is about to lose it. After all, Kousaka is the one that can't afford to make a fuss at this point. Naoe and Takaya depart, promising to visit again.
Once again, the crack flows long and hard. I loved seeing Kousaka getting it this time, and how Takaya relishes rubbing the situation in. And Naoe getting his digs in so casually. XDXDXD
BTW, anyone who downloaded Violence na kimi ga suki the other day? There was an extra last bit that was just released. Download it here.
Part-time job hell tour
Takaya's Revenge
I had initially translated the thing, but after poking at the translation for a while I realized it was a piece of crap that would take far too much work to polish into something decent so I gave up and summarized it instead:
Takaya has finally paid off his loan and is on a choubuku trip with Naoe. Takaya requests hamburgers, tired of the gourmet food Naoe kept feeding him. At the fast food restaurant they visit they meet the most unexpected person--Arai Kimihiko, aka Kousaka Danjou. They are at first alarmed, then shocked, then totally pleased at seeing Kousaka working at such a place. Takaya plans on getting back at Kousaka. He demands good service and points out that he's the customer who must be served whenever Kousaka's attitude is less than energetic and courteous. He then orders a list of over ten things, and mocks Kousaka when he can't repeat it all especially since he had simply read the menu off in order. Takaya keeps needling him, doing some of the things that some kids did to him in the previous CD drama when he was working at a fast food restaurant. Naoe finally intervenes, saying he should lay off on Kousaka because he's not worth dealing with. When Kousaka is about to ring everything up, Naoe chimes in that he should have their old friend Kousaka Danjou pay for it. He lightly threatens Kousaka when Kousaka finally is about to lose it. After all, Kousaka is the one that can't afford to make a fuss at this point. Naoe and Takaya depart, promising to visit again.
Once again, the crack flows long and hard. I loved seeing Kousaka getting it this time, and how Takaya relishes rubbing the situation in. And Naoe getting his digs in so casually. XDXDXD
BTW, anyone who downloaded Violence na kimi ga suki the other day? There was an extra last bit that was just released. Download it here.